Bueno, pues acerté con mis sospechas: Joseph Ratzinger ya es papa.

El post sobre el club de fans de Ratzinger estaba ayer en la primera página de Google, así que el acierto multiplicó por 4 las visitas a esta bitácora. Y -lo más importante- convirtió sus comentarios en un nido de trolls. Incluso me han amenazado con crackearme el blog:

Te vas a enterar […], que soy ingeniero informático

Y ¿qué es un blog sin trolls? Así que ya me puedo considerar importante en esto de la blogosfera :-)

Por cierto, y ya hablando de Ratzinger, parece ser que eligió el nombre de Benedictus por San Benito, creador de la orden de los Benedictinos y patrono de Europa.

• Los franceses le llaman Benoît
• Los portugueses y brasileños, Bento

Y nosotros, ¿por qué le llamamos Benedicto y no Benito? Sería lo más lógico, porque es la traducción más común en castellano.

Es hora de empezar la campaña: desde hoy, le llamaré Benito Dieciséis.

(Gracias a La Fragua por abrirme los ojos)

Este artículo fue escrito el miércoles, 20 de abril de 2005, a las 23:56, y está guardado en la categoría Actualidad. Puedes seguir los comentarios mediante el feed RSS 2.0. Puedes dejar un comentario, o un trackback desde tu bitácora.